Ouso dizer que dos sete livros este é a obra prima e merece ser relido mais devagar. Nele, a autora mostra as profundezas das almas humanas. 3 ou 4 vezes me levou às lágrimas.
Ela nos leva a conhecer a humanidade de vários personagens. Suas escolhas erradas e as consequências dessas escolhas: mortes, culpas, arrependimentos,…
Hoje, terminando de ler o livro, fiquei com um enorme buraco no peito, com uma imensa sensação de saudade, quando me dei conta de que falta apenas mais um livro para ser lido.
Sensação esta completamente inesperada para mim. Pensava que iria me sentir completamente realizado por ter conseguido alcançar o meu objetivo de ler os livros em inglês.
Terminei de ler o 5° livro na minha caminhada de ler todos os livros da série em INGLÊS. Agora só faltam 2 para eu cumprir a minha promessa de réveillon.
Comecei lendo um capítulo por dia, neste ritmo teria levado 38 dias para concluir a leitura. Mas a J. K. é fenomenal, quando eu me dei conta já estava lendo 2 capítulos por dia e a medida que a gente vai lendo a gente vai querendo ler mais e mais. E acaba lendo 3, 4,.. capítulos por dia. Quando eu me dei conta, eu estava arrumando motivos para desligar a tv e ler o livro. “Ah, não tem nada pra ver, vou continuar lendo.”
Você que só viu os filmes, sabe quem mandou os dementadores atacarem Harry na casa da tia?
Você não sabe, eu seiê, você não sabe, eu seiê.
Desculpem, mas não resisti.
Musiquinha chata essa, quando cantam pra gente, não?
Harry Potter and the globet of fire.
Fiquei muito impressionado com o talento da escritora e muito decepcionado com o roteirista do filme que parece não ter conseguido alcançar toda a genialidade da escritora e empobreceu muito o filme.
O livro é tão bom, com tanta ação, tanta reflexão, que mereceria até que o filme fosse mais longo, desde que o roteirista seguisse o livro ao fazer a adaptação.
Acredito que se o roteirista tivesse se inspirado no modelo de fazer novela brasileira, provavelmente conseguiria colocar as partes mais importantes do livro no filme sem alongá-lo demais.
Terminar de ler este livro de 734 páginas em inglês foi muito bom, pois mostrou pra mim que eu estou conseguindo ler bem em inglês.
A partir de agora tentarei não falar mais sobre a estória dos livros, para não tirar o prazer daqueles que decidirem assistir os filmes e depois ler os livros em inglês.
Tentarei daqui pra frente falar sobre algumas dicas que possa ter percebido lendo e que possa ajudar vocês a melhorar a sua fluência na leitura. Por exemplo, no momento eu estou naquele estágio em que eu consigo ler a palavra quando ela está contextualizada no livro, mas se eu fosse escrever não conseguiria escrevê-la.
O mesmo deve acontecer com vocês ao escrever uma carta em português. Há palavras que você usa rotineiramente e que facilmente a escreveriam na carta, mas há sinônimos e antônimos dessa palavra que você, mesmo forçando pela memória, não conseguiria se lembrar para escrever, embora se lesse esse antônimo ou sinônimo escrito em um texto você conseguiria entender o seu significado.
O livro é muito, mas muito melhor do que o filme.
Eu estou queimando os miolos para entender o porquê deles não terem seguido a estória do livro. Só se foi para, no futuro, fazer uma nova série de filmes com o título: Harry Potter a história como realmente aconteceu!
A Hermione descobriu que quem faz aquela comida toda são os house-elves, daí decidiu fazer uma frente para libertar os elfs da escravidão e quis colocar o Ron de tesoureiro e o Harry de secretário.
Aquele elfinho maravilhoso, o Dobby, é descoberto pela Hermione, trabalhando na cozinha. Reaparecendo na estória e não só no último filme. Não entendi porque eles não o recolocaram no filme já que teria sido uma febre de vendas nos shopings, com cada criança querendo ter o seu Dobby.
cumprir a minha promessa de ler os livros do Harry Potter em inglês, estão enganados.
Eu dei um tempinho até passar o carnaval, mas agora já terminei o capítulo 9 do Harry Potter and the Globet of Fire.
É uma maratona, eu admito. São 734 páginas começando na página 1. Isso mesmo e não tem esse negócio de letras grandes não.
A dificuldade desse volume para mim foi que dos filmes este foi o que menos gostei.
Mas vou dizer pra vocês que estou gostando do livro. E que percebi que existe uma diferença entre o livro e o filme. Imagine que você viesse a cidade do Rio de Janeiro, fosse à praia de Copacabana e depois fosse embora. Isso é o filme.
Agora se você vem ao RJ e vai aos seus diferentes pontos turísticos, isto é o livro.
Pra você ter uma ideia, o Harry em nenhum momento ficou sozinho naquela confusão de estrondo e tiros. Ele sempre esteve junto do Ron e da Hermione.
E aquela figura que surge no céu – o sinal do Lorde das trevas – alguém usou a varinha do Harry Potter, que ele perdeu na confusão, para fazer aquele sinal no céu.
Acho que já deu pra dar uma ideia de como o livro é bem mais legal.
Harry Potter e Prisioneiro de Azkaban e para o deleite de nós, leitores, descobri que o roteirista do filme se empolgou e decidiu que era livre para mudar tudo que quisesse: as falas dos personagens, a ordem dos fatos,…
Para vocês terem uma ideia:
Eu gostei muito de confirmar as minhas suspeitas, quando da leitura do 2° livro da série Harry Potter, de que os responsáveis pelo filme tiveram muito carinho com as crianças que iriam assistir aos filmes. Carinho este demonstrado na solução encontrada para o encontro com a aranha gigante que aconteceu no segundo livro e que evitou muitos pesadelos.
E neste 3° percebi algumas sutilezas como por exemplo:
No final do ano passado, sem saber o porquê, aconteceu um desejo interno que me fez assistir aos filmes do bruxinho que foi sucesso mundial. E aí me vi assistindo a todos eles sem entender o porquê daquele desejo que chegava a ser uma compulsão.
Depois me veio a ideia: eu poderia ler os livros do Harry Potter EM INGLÊS para aprimorar o meu inglês.