This is from the Hebrew Talmud
Be very careful if you make a woman cry, because God counts her tears. The woman came out of a man's rib. Not from his feet to be walked on. Not from his head to be superior, but from the side to be equal. Under the arm to be protected, and next to the heart to be loved.
Be very careful if you make a woman cry, because God counts her tears. The woman came out of a man's rib. Not from his feet to be walked on. Not from his head to be superior, but from the side to be equal. Under the arm to be protected, and next to the heart to be loved.
Vocabulary Help
arm - braço
careful - cuidadoso
come out - sair
count – contar
cry - chorar
foot (feet) - pé (pés)
head - cabeça
heart - coração
rib - costela
side - lado
woman – mulher
ESSA É UMA DAS PIADINHAS DIÁRIAS EM INGLÊS QUE EU RECEBO GRATUITAMENTE. E VOCÊ TAMBÉM PODE RECEBER, BASTA IR PARA A PÁGINA CUJO LINK SE ENCONTRA EM DICAS GRATUÍTAS DE INGLÊS ou clicar aqui.
EU ACHO LEGAL , PORQUE SÃO CURTAS E RÁPIDAS DE LER E ME MANTÉM LENDO ALGO EM INGLÊS SEM ME ESTRESSAR E SEM ME CANSAR.
EM UM DOS 30 VÍDEOS, A FABIANA LARA SUGERE QUE LEIAMOS, POR ISSO ASSINEI E GOSTEI DE TER ASSINADO.
PESSOALMENTE NÃO CONCORDO QUE INGLÊS SEJA DESCLASSIFATÓRIO, PARA MIM, INGLÊS É APENAS UM INSTRUMENTO A MAIS QUE PODE FACILITAR, MAS NUNCA PODERIA DECIDIR UM CONCURSO.
NA ÉPOCA QUE FIZ A PROVA DE MESTRADO PARA EPIDEMIOLOGIA NÃO HAVIA INTERNET E NEM AS 30 DICAS DA FABIANA LARA, DE MODO QUE QUANDO CHEGUEI A UM TERÇO DA PROVA DE INGLÊS EU DESISTI E ENTREGUEI SEM NEM TERMINAR DIZENDO QUE NÃO ESTAVA PREPARADO PARA A PROVA. MAS APESAR DISTO AINDA FUI CHAMADO PARA A ENTREVISTA (PASSEI O CORTE). O QUE ME LEVOU A DEDUZIR QUE DEVO TER IDO MUITO BEM NA PARTE QUE INTERESSAVA: EPIDEMIOLOGIA.
EU NUNCA TIVE FACILIDADES COM LÍNGUAS. FICO IMPRESSIONADO COM A LEILA STERENBERG QUE FALA FLUENTEMENTE VÁRIAS LÍNGUAS. JÁ A VI ENTREVISTANDO EM INGLÊS, FRANCÊS, ALEMÃO E É LÓGICO PORTUGUÊS.
EU NUNCA TIVE FACILIDADES COM LÍNGUAS. FICO IMPRESSIONADO COM A LEILA STERENBERG QUE FALA FLUENTEMENTE VÁRIAS LÍNGUAS. JÁ A VI ENTREVISTANDO EM INGLÊS, FRANCÊS, ALEMÃO E É LÓGICO PORTUGUÊS.
MAS FICA A PERGUNTA: SERÁ QUE É INTERESSANTE PARA UM PAÍS COMO O BRASIL, TIRAR A CHANCE DE ALGUÉM CURSAR UM MESTRADO POR NÃO SABER UMA LÍNGUA ESTRANGEIRA.
DEPOIS DESSA PROVA EU FIQUEI ME PERGUNTANDO: QUANTOS EINSTEINS, QUANTOS NEWTONS O BRASIL JOGA NA LIXEIRA SIMPLESMENTE POR NÃO SABEREM INGLÊS QUE NEM É A LINGUA DO PAÍS?
A EPIDEMIOLOGIA MUDOU TODO O MEU ENTENDIMENTO DE MEDICINA E DE MUNDO E EU ACHO QUE TERIA MAIS A CONTRIBUIR PARA A EPIDEMIOLOGIA DO QUE MUITOS QUE INGRESSARAM E NO ENTANTO, ISTO NO BRASIL É VISTO COMO PAPO DE PERDEDOR. É COISA DE QUEM NÃO CONSEGUIU PASSAR.
EM TODO CASO ISTO NÃO TEM MAIS QUALQUER IMPORTÂNCIA PARA MIM.
NA TENTATIVA DE AJUDAR A ALGUNS DE VOCÊS QUE TENHAM ALGUMA DIFICULDADE EM INGLÊS, COLOQUEI AS DICAS GRATUÍTAS DE INGLÊS. APROVEITEM.
OBS.: SE VOCÊS FOREM AO BLOG DA FABIANA LARA E CLICAREM EM INÍCIO (ou clicar aqui), LÁ VERÃO UM CADASTRO GRATUITO PARA VOCÊ COLOCAR O SEU NOME E O SEU E-MAIL. E ASSIM PASSARÃO A RECEBER DICAS GRATUITAS ENTRE ELAS UM VÍDEO DIÁRIO DURANTE TRINTA DIAS (DO DESAFIO TRINTA DIAS DE INGLÊS). PELO MENOS FOI ASSIM, QUANDO ME INSCREVI HÁ UNS DOIS ANOS. E ESSES VÍDEOS SÃO MUITO LEGAIS, VOCÊ FICA TORCENDO PARA CHEGAR O DO DIA SEGUINTE E NO FINAL ACABA SENTINDO SAUDADES POR NÃO TER MAIS VÍDEOS. VALE A PENA EXPERIMENTAR.
leia também esta outra postagem.
OBS.: SE VOCÊS FOREM AO BLOG DA FABIANA LARA E CLICAREM EM INÍCIO (ou clicar aqui), LÁ VERÃO UM CADASTRO GRATUITO PARA VOCÊ COLOCAR O SEU NOME E O SEU E-MAIL. E ASSIM PASSARÃO A RECEBER DICAS GRATUITAS ENTRE ELAS UM VÍDEO DIÁRIO DURANTE TRINTA DIAS (DO DESAFIO TRINTA DIAS DE INGLÊS). PELO MENOS FOI ASSIM, QUANDO ME INSCREVI HÁ UNS DOIS ANOS. E ESSES VÍDEOS SÃO MUITO LEGAIS, VOCÊ FICA TORCENDO PARA CHEGAR O DO DIA SEGUINTE E NO FINAL ACABA SENTINDO SAUDADES POR NÃO TER MAIS VÍDEOS. VALE A PENA EXPERIMENTAR.
leia também esta outra postagem.
